افسری به نام شانترد که مسئولیت کنترل دستگاه ردیاب یک زیردریایی فرانسوی را برعهده دارد، باید با استفاده از حس شنوایی فوق العاده خود، یک زیردریایی مجهز به موشک های بالستیک را ردیابی کند و از وقوع یک جنگ هسته ای جلوگیری نماید و ...

ماری یک رقاص جوان از اپرای پاریس است. پس از مرگ ناگهانی پدرش در سی سالگی ، او تصمیم می گیرد که فعالیت هنری اش را متوقف کند و یک زندگی منزوی را دنبال کند. سوگ پدر او را در خاطراتش زندانی می کند، نوشته هایی مرموز از پدرش به جا مانده و عکس و عکاسی که چند دقیقه قبل از مرگش از او گرفته شده ، ایا ماری قدرت این را خواهد داشت که از زندان ساخته خودش خارج شود و ...